
Dans cet album le groupe PEVARLAMM évolue autour des quatre instruments de son créateur, Konogan an Habask (biniou, bombarde, uilleann-pipes & low whistles), alternant les timbres et les répertoires Breton, Irlandais et Galicien. Il s’agit de compositions de Konogan ainsi que de morceaux traditionnels réappropriés et revisités que ce soit pour les airs instrumentaux ou chantés.
La chanteuse Elsa Corre amène son influence Galicienne et son timbre de voie unique et apprécié sur de nouvelles chansons en breton.
Cet album permet de proposer aux auditeurs l’évolution du son PEVARLAMM : une musique de concert qui allie danses entraînantes (Bigouden, Pourlet, reels, jigs…) et airs plus émouvants (chansons, mélodies, gwerz). Une musique où la bombarde et le biniou proposent aussi un discours innovant sachant faire appel à la virtuosité.
Deltu est recompensé pour le Grand Prix du Télégramme 2016, faisant partie de la séléction des 24 meilleurs albums possédant un lien avec la Bretagne.
"Un disque de haute voltige !"
(Armen, Michel Toutous)
"Un disque qui alterne chansons et instrumentaux pour une narration limpide et à l'ensemble fluide (...)Une démarche libérée et sensible."
(Musique Bretonne, Julien Vrigneau)
"Le tout séduit, assurément. Une vrai réussite."
(Le Peuple breton)
"Pevarlamm marque les esprits."
(Le Télégramme)
"Un univers coloré et dynamique (...) Riche et varié, Deltu nous offre un vaste paysage sonore, toujours teinté d'optimisme (...) Se mettre en danger, sans perdre de son identité, semble être le parti pris pris du groupe qui s'en sort haut la main."
(Le Cri de l'Ormeau, P.B.)
"Le paysage musical est riche, varié, souvent contrasté, mais toujours attrayant et cohérent ! « Deltu », (...) une production qui se situe, clairement, bien « au-dessus du lot » ! (...) Vous n’échapperez pas au bonheur de l’écouter, croyez-en notre expérience... « en boucle » !"
(culture et celtie Gérard Simon)
"Ur bladenn liesseurt, pinvidik hag aozet mat gant sonerien eus an dibab."
(Bremañ, M.T.)
"Deltu is a superb Celtic music album beautifully-crafted by Breton masters Pevarlamm."
(World Music Central)
"Irresistibly danceable Breton tunes, with a global outlook."
(Songlines - world music magazine)
"Viel Dynamik steckt in dieser Produktion aus der Bretagne. Tradition begegnet Rock, aber statt sich miteinander zufrieden zu geben, versuchen die beiden, noch weitere Sphären zu erforschen (...)
Hochklassige Musik, anspruchsvoll und spannend, aber nicht gerade eingängig."
(celtic-rock.de)
Les artistes :
- Konogan an Habask : bombarde, biniou, uilleann pipes, whistles (Compositeur 4 ,8, 9, 10 /Auteur & Compositeur 2, 11 / Auteur 14)
- Thibault Niobé : guitare jazz & folk, bouzouki
- Erwan Volant : basse
- Gabriel Faure : violon, mandole, viole d'amour
- Elsa Corre : chant, kayamb
- Jérôme Kerihuel : batterie, percussions
Invité : Patrick Péron : Orgue Hammond
*Tous morceaux arrangements Pevarlamm.*
Enregistrement live au Studio Streat ar Skol avec Patrick "Pat" Péron début juin 2015.
Mixage : Ludovic "Ludo" Mesnil, Brest.
Mastering : Jean-Pierre Bouquet, l'Autre Studio, Vaires-Sur-Marne.
Graphisme : Kalon
Livret : Konogan, Elsa...